When it comes to putting on muscle mass, what methods have you found most effective?

Water. Food.

5×5 Starting Strength or powerlifting if they have a solid background in lifting.