Sorry about the injury. The suggestions below should be used ONLY after you check with you doctor and therapist:
a) I like Andrew’s suggestion about swimming. It’s a great way to exercise that doesn’t place stress on the injury
b)The bicycle also sounds good as long as it doesnt bother the ankle.
Hope you get better soon!