Hello Michelle! While the gluteus medius is the key muscle to strengthen, don’t forget your client. Pay special attention to the ITB; (personally, I would stretching it before and after thes session). I would also do some balance activities
Best of luck