It sounds as if your daughter is learning much from your routine of worship and was imitating your actions. Children are very intelligent. The fact that you create an area that is surrounded by candles and photos of your family is likely sending the message that you believe family is sacred. Maybe it’s something that you might have taught her.
As a mom I wouldn’t be alarmed that she used such a beautiful word as she was leaving her haven. I get the impression she was simply saying, “see you when I get back.”
Thanks for sharing your family with us.