There are several bodies that certify people for teaching indoor cycling classes. Spinning is owned by Mad Dogg. There are also Schwinn and a few others.
The site I’m linking below is trying to get lots of trainings all over the US listed. NOt sure how populated it is with trainings in your area but it’s growing.