Walking/jogging or any low impact exercise is best for stimulating bone growth.
Basic weight bearing and resistance can help too but isn’t as beneficial.
Ankle and Wrist weights will add more work for muscles to compensate for when jogging.
I would suggest simply jogging or HIIT training. It would most likely give better results than walking or jogging with weight.