Hello Leslie LaPlace,
I hope your client continues to heal. I would ask for permission to speak with the doctors and physical therapists.
She will need to wear properly fitted compression clothing during exercise, be careful of fractures, and prevent infection in public facilities.
Start the resistance work slowly with low intensity, being careful with upper body work, due to arm/shoulder morbidity. Go with how the client feels.
Good luck to you both.
NAPS 2 B Fit