How do you motivate clients through plateaus?

I have found that through using detailed documentation of various different abilities and statistics based on the client, there are always improvements somewhere (ex. flexibility, strength, posture, RHR etc.) and we just focus on the good of that until next time. Agian and again until the plateau breaks if necessary.