As far as I know, CanFitPro is the most popular certification in Canada.
You might also want to search for Amanda Vogel on this portal. She is a well-respected fitness professional and fitness expert on this site who is a Canadian. If I were in your shoes and needed this type of information, I would reach out to her.
Hope this is helpful to you.