Great answers. Gently is the word that first comes to mind. Sets and reps and overload are out the window. Just using your client’s own body weight is most likely the best resistance. Suspicion, but perhaps ROM is also an issue. Just doing the exercises, using body weight as the resistance, may also help to increase ROM at target joints.
Good luck, my hat is off to you.