You will want to make sure that they have finished with physical therapy first. Then find out what therapy was done and continue that process.
Definitely get the doctors’ clearances and then have fun with whatever the client is able to do.
Just remember, amputees have less skin to sweat out the heat; so, please be considerate of overheating issues.
Good luck; you will be inspired by people who do not give up.